2018年10月31日 星期三

adj + 게 :形容詞副詞化「oo得 / oo地」


To change an adverb into an adjective, simply remove the 다 and add 게.
remember that adverbs describe verbs.

행복하Happy +게 → 행복하게 happily
바쁘busy +게  → 바쁘게 busily

재미 있 interesting +게  → 재미 있개 놀아요 play interestingly= have fun
빠르 fast +게  → 빠르개 했어요 He did it quickly.
크다 big +게  → 크개 말 해주세요 Say it loudly for me.

聽歌學韓語 - 飛機雲
게 :形容詞副詞化「oo得 / oo地」
通常形容詞、動詞 + 게→副詞化 , 名詞 +히→副詞化 ,하다→ 히

게、히(地、的)副詞化+你長的怎麼樣+我覺得怎麼樣+라고簡單介紹!(截圖教學)
게、히
這兩個都是副詞化的一種用法,兩者用法用法不同在!
通常是形容詞、動詞(原型)+게→副詞化
通常名詞(原型)+히→副詞化
*如果是하다結尾的動詞,就直後面的하다就直接變成히!

如:
귀찮다(煩)→귀찮게(煩的)→(나를) 귀찮게 하지 마라요不要來煩我!
열심(用心、努力)→열심히(用心地)→열심히 하겠습니다(我)會用心做的!

<不專業> {詞性轉換}

形容詞副詞化 【게】
句型:다形(去다) + 게
   &、adj 地 V.........輕輕地打......가볍게 때리다.

    &、V. 得 adj…......笑得可愛…..귀엽게 웃다.

    &、不管中文翻譯如何【韓文動詞一定都在後面】。

<例句>

1、예쁘 생겼어요.(長得漂亮)
예쁘다 漂亮 → 예쁘게 漂亮地
생기다 生得 → 過去式 생기+었어요 → 생겼어요

2、제 여자 친구는 예쁘생겼어요.(我的女朋友長得漂亮)

3、제 남자 친구는 멋있 생겼어요.(我的男朋友長得帥)
멋있다 帥氣 → 멋있게 帥氣地

4、바쁘 일해요.(忙碌地工作)
바쁘다 忙碌  → 바쁘게 忙碌地

5、제 아빠는 매일 바쁘 일해요.(我的爸爸每天忙碌地工作)

6、늦 왔어요.(來得晚)
늦다 遲  → 늦게 遲地

7、행복하 사세요.(祝你幸福地過日子)
행복하다 幸福 → 행복하게 幸福地

沒有留言:

張貼留言