2018年10月23日 星期二

韓文句型 러/으러 가다 去做




AV(으)러 가요
This grammar has very limited using, because we only use it with verbs that are about movement.
 e.g.
가다 'to go'
오다 'to come'
다니다 'to attend, visit'

What does <verb>+(으)러 가요 mean?

A: 선생님! 어디에 가요? Teacher! Where are you going?
B: 미국에 가요. I'm going to US.
A: 왜 가요? Why are you going?
B: Verb(으)러 가요. I go to Verb.

To answer 'why do you go?', we can use (으)러 가요.
When the verb finishes with a final consonant(Batchim), we use '으러 가요'.
For example,
먹다(to eat) 먹으러 가요.
읽다(to read)읽으러 가요

But when the verb finishes with a vowel, we use 러 가요.
공부하다 > 공부하러 가요.
사다 > 사러 가요

If the Batchim is ㄹ, even though there is a batchim, we use 러 가요.
만들다 to make > 만들러 가요
팔다 to sell > 팔러 가요

A: 지민씨! 어디에 가요? Mr. Jimin! Where are you going?
B: 도서관에 가요. I am going to library.
A: 왜요? Why?
B: 책을 읽으러 가요. I am going to read book.

A: 지민씨! 어디 가요? Mr. Jimin! Where are you going?
B: 시장에 가요. I am going to market.
A: 왜요? Why?
B: 생선을 사러 가요. I'm going to buy fish.

A: 지민씨! 어디에 가요? Mr. Jimin! Where are you going?
B: 식당에 가요. I am going to restaurant.
A: 왜요? Why?
B: 점심을 먹으러 가요. I am going to have lunch.

去做~ 來做~ 러/으러 가다/오다.

※去做~ /來做~

   句型:V. + 러 / 으러  가다.

               V  + 러 / 으러  오다.

@此句型表示為了去(來)做某件事情。

@此句如接地點,助詞只能接"에"。

@此句型如收尾音為【ㄹ】,接러 가다/오다.

<例句>

1、일하러 가요(去工作)

2、놀러 가요.(去玩)

3、밥을 먹으러 가요.(去吃飯)

沒有留言:

張貼留言