여기에서 '는'은 앞에 '저'가 이 문장의 주제임을 나타내요.
對於已經是名詞的주제(主題)再加上임 的用法有點不解，發現很少人提到這個。
在grmmar card裡有一個很簡短的解釋
A/V+(으)ㅁ/N+임 = recording facts in 'documented style'; can use past/ future tense
在這名部落格中也有一個動詞形容詞的轉換解釋
我覺得最詳盡的是yahoo知識家的回答
動詞/形容詞+ㅁ/음日文網站也有一個回答看起來很完整，日後再來做翻譯
是用於寫 簡短文字 時(例如便條紙或是日記的小格子)
把現在式的動詞/形容詞 名詞化 的詞尾
此種變化亦有過去式及未來式
沒有留言:
張貼留言