初級韓文-到韓國餐廳大約要5分鐘 한식집까지 5분쯤 걸려요.

對話

Jenny: 영호 씨, 한식짐이 어디에 있어요?  영호，韓國餐廳在哪裡呢?
영호:  명동역 근처에 있어요. 在明洞站附近。
Jenny: 명동역에서 얼마나 걸려요? 從明洞站到那裏要多久呢?
영호:  명동역에서 한식짐까지 5부쯤 걸려요. 從明洞站到韓國餐廳大約要5分鐘。
Jenny: 네, 감사합니다. 好，謝謝。

單字
한식짐 韓國餐廳
명동역 明洞站
얼마나 多久，多少
걸리다 花費/需要
쯤 大約
감사합니다 謝謝
근처 附近
까지 到
가다 去/走
오다 來
나가다 出去/離開 (例如A, B在教室內，B離開教室)
나오다 出來 (例如A在教室外面, B在教室內, B走出教室)
들어가다 進去  (例如A, B都在教室外面, B走進教室)
들어오다 進來 (例如A在教室內, B走進教室)
울라가다 上去 (例如A, B都在樓下，B走上樓)
울라오다 上來 (例如A在樓上，B走上樓)
내려가다 下去 (例如A, B都在樓上，B走下樓)
내려오다 下來 (例如A在樓下，B走下樓)
파 蔥
양파 洋蔥
마늘 大蒜
김 海苔
고추 辣椒
고추장 辣椒醬
고추가루 辣椒粉
간장 醬油
식용유 食用油
참기름 麻油

文法 "地點及位置名詞+ 에서+動詞"
에서 與地點或位置名詞連用，表示【某動作的發生地點】的 "在"。

這裡要特別注意，不要與"에"的用法混淆。
에與地點名詞連用，是表示【人、物品或地點所在位置】的"在"。
에如與前面가다或오다連用，則是表示前面的地點為目的地。

例句
1. 히사에서 일해요. 在公司工作。
2. 어디에서 밥을 먹어요? 你在哪裡吃飯呢?
3. 중국짐에서 밥을 먹어요. 我在中國餐廳吃飯。
중국짐中國餐廳

練習題
1. 공원 (   ) 가요. 我要去公園。                  ANS: 에
2. 공원 (   ) 운동을 해요. 我在公園運動。 ANS: 에서

文法 
a."地點/位置/時間名詞+에서或부터" 
b."地點/位置/時間名詞+까지" 
에서或부터+까지與地點、位置、時間名詞連用，表示"從...(開始)...到..."
에서或부터及까지也可以分開單獨使用。

에서或부터表示"從...(地點/時間)"
까지表示"到..."

例句
1. 우리집에서 학교까지 1시간쯤 걸려요. 從我們家到學校大約要一個小時。
2. 12시에서 1시 반까지 점심시간이에요. 從12點到1點半是午飯時間。
3. 서울에서 부산까지 8시간 걸려요. 從首爾到釜山要八個小時。
서울首爾 부산釜山